{"id":1442,"date":"2017-11-21T23:16:25","date_gmt":"2017-11-21T22:16:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/?p=1442"},"modified":"2017-11-22T18:13:50","modified_gmt":"2017-11-22T17:13:50","slug":"21-11-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/2017\/11\/21\/21-11-2017\/","title":{"rendered":"21.11.2017"},"content":{"rendered":"<h4>Savunmadan yine engel giri\u015fimleri \u2013 ama yine de etkileyici ve dokunakl\u0131 m\u00fctalaalar<\/h4>\n<p>Bug\u00fcn ilk olarak Mehmet Daimag\u00fcleri Abdurrahim \u00d6z\u00fcdo\u011fru ve \u0130smail Ya\u015far&#8217;\u0131n yak\u0131nlar\u0131 ad\u0131na m\u00fctalaas\u0131na devam etti. Onun ard\u0131ndan Mehmet Kuba\u015f\u0131k&#8217;\u0131n dul e\u015fi Elif Kuba\u015f\u0131k ve avukat\u0131 Carsten Ilius s\u00f6z alarak, birbirlerini tamamlayacak olan m\u00fctalaalardan olu\u015fan \u201cblo\u011fu\u201d (bizim kendi m\u00fctalaam\u0131z da buna dahil) ba\u015flatt\u0131lar.<\/p>\n<p>Savunma bir kez daha m\u00fcdahil davac\u0131lar\u0131n m\u00fctalaalar\u0131na engel olmay\u0131 denedi. Bunu b\u00fcy\u00fck oranda mahkemenin daha ge\u00e7en hafta net bir \u015fekilde reddetmi\u015f oldu\u011fu yanl\u0131\u015f arg\u00fcmanlar\u0131n ayn\u0131lar\u0131yla yapt\u0131 ve ba\u015far\u0131l\u0131 olamad\u0131. Savunma a\u00e7\u0131k\u00e7a m\u00fcdahil davac\u0131lar\u0131n m\u00fctalaalar\u0131na engel olarak onlar\u0131n \u00f6nemli ve duygusal olarak dokunakl\u0131 i\u00e7eriklerine y\u00f6nelen dikkati da\u011f\u0131tmak istiyor. Bu \u00e7abaya kar\u015f\u0131l\u0131k olarak burada bu engel giri\u015fimlerinden bahsetmeyip onun yerine m\u00fctalaalar\u0131n i\u00e7eriklerine e\u011filece\u011fiz.<!--more--><\/p>\n<p>Avukat Hoffmann&#8217;\u0131n Wohlleben&#8217;in avukat\u0131 Schneiders&#8217;in bir provokasyonuna tepki g\u00f6stererek onu \u201ebir zamanlar faal olan Neonazi\u201c olarak tan\u0131mlamas\u0131 da heyecana yol a\u00e7t\u0131. Schneiders bunun \u00fczerine hakarete u\u011frad\u0131\u011f\u0131 iddias\u0131yla bunun tutanak alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in dilek\u00e7e verdi. Bununla ilgili olarak da k\u0131saca \u015funu belirtece\u011fiz: Umar\u0131z ki Schneiders iddia etti\u011fi bu su\u00e7un \u00fczerine gitmeye devam eder, \u00e7\u00fcnk\u00fc ilgili bir davada kendisinin aralar\u0131nda NPD\/JN&#8217;nin de (Gen\u00e7 Nasyonal Demokratlar) bulundu\u011fu \u00f6rg\u00fctlerdeki ispat edilebilir faaliyetleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutularak iddialar\u0131n do\u011frulu\u011fu hemen ispatlanm\u0131\u015ft\u0131. Wohlleben&#8217;in savunmas\u0131n\u0131n Hoffmann&#8217;a destek \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 ve m\u00fctalaas\u0131nda \u201eAntifa\u015fist jargonunu\u201c kulland\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle Ba\u015fsavc\u0131 Weingarten&#8217;\u0131n Federal Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 temsil g\u00f6revinden al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in verdikleri dilek\u00e7e ise o kadar utan\u00e7 verici ki ve savunmasn\u0131n maskesini o denli d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyor ki bu konu hakk\u0131nda yazarak burada daha fazla kelime harcamak istemiyoruz.<\/p>\n<p>Mehmet Daimag\u00fcler&#8217;in m\u00fctalaas\u0131ndan \u00f6zellike m\u00fcvekkillerinin san\u0131klar Zsch\u00e4pe ve Schultze&#8217;ye y\u00f6nelik iki ifadesini aktarmak istiyoruz. Mehmet Daimag\u00fcler&#8217;in m\u00fcvekkilleri, Zsch\u00e4pe ve a\u00e7\u0131klamas\u0131yla ilgili olarak \u015fu ifadelerde bulundular:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201eBayan Zsch\u00e4pe, \u00f6zr\u00fcn\u00fcz\u00fc kabul etmiyoruz. Sizi affetmiyoruz. Karde\u015fimizi \u00f6ld\u00fcrmenizi affetmiyoruz. Babam\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrmenizi affetmiyoruz. Bize anlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z yalanlar\u0131 affetmiyoruz.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Ancak g\u00fcn gelir de ge\u00e7mi\u015finizle y\u00fczle\u015fmeye haz\u0131r olursan\u0131z, makyajs\u0131z \u015fekilde aynaya bakmaya ger\u00e7ekten haz\u0131r olursan\u0131z, defteri kapatmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmaya haz\u0131r olursan\u0131z, o zaman bize yaz\u0131n. O zaman, ama sadece o zaman, sizi affedebiliriz, o zaman sizi belki affederiz.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Daimag\u00fcler, Carsten Schultze ile ilgili olaraksa -olaylar\u0131 ayd\u0131nlatmadaki t\u00fcm samimi \u00e7abas\u0131na kar\u015f\u0131n- s\u00f6yledi\u011fi iki \u015feyin inan\u0131l\u0131r olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespitinde bulundu: Biri kendi ideolojik g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne ve Nazi camias\u0131na dahil oldu\u011fu zamanlardaki faaliyetlerine y\u00f6nelik bloke edici tav\u0131rlar\u0131, di\u011feriyse cinayet silah\u0131 Ceska&#8217;n\u0131n teslimi s\u0131ras\u0131nda asla bir susturucu sipari\u015f edilmemi\u015f oldu\u011fu iddias\u0131yd\u0131. \u0130smail Ya\u015far&#8217;\u0131n k\u0131z\u0131 buna ra\u011fmen Schultze&#8217;ye \u015fu \u015fekilde seslendi:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>\u201eBay Schultz, babam\u0131n, \u0130smail Ya\u015far&#8217;\u0131n art\u0131k hayatta olmamas\u0131na yard\u0131mc\u0131 oldunuz. \u00d6fke duymamakta zorlan\u0131yorum. Ama art\u0131k \u00f6fke duymak istemiyorum. Yata\u011f\u0131ma \u00f6fke ile gidip \u00f6fke ile uyanmak istemiyorum. Avukat\u0131m bana sizin su\u00e7unu itiraf eden tek san\u0131k oldu\u011funuzu anlatt\u0131. \u00d6lenlerin resimleri duvara yans\u0131t\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda onlara bakan tek san\u0131k oldu\u011fnuzu ve g\u00f6zlerinizin bu esnada deh\u015fet i\u00e7erisinde b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de anlatt\u0131. Sizi affediyorum. \u00d6zr\u00fcn\u00fcz\u00fc kabul ediyorum. Ama borcunuzu \u00f6demenizi de istiyorum. Gen\u00e7 insanlarla konu\u015fun, onlara gidin ve hikayenizi anlat\u0131n. Onlara Nazilerin nefretini ve bu insanlar\u0131n yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 felaketleri anlat\u0131n. Belki o zaman g\u00fcn\u00fcn birinde siz de kendinizi affetmeye haz\u0131r olursunuz.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Mehmet Daimag\u00fcler Schultze i\u00e7in bir tecili ceza verilmesi talebinde bulundu.<\/p>\n<p>Ard\u0131ndan Elif Kuba\u015f\u0131k&#8217;\u0131n kendisi m\u00fctalaada bulundu. Burada onun m\u00fctaaas\u0131n\u0131n (yakla\u015f\u0131k olarak) tamam\u0131n\u0131 aktarmak istiyoruz:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>&#8220;Benim ad\u0131m Elif Kuba\u015f\u0131k<b>.<\/b> Ben K\u00fcrd\u00fcm, Aleviyim, Dortmundluyum, Alman vatanda\u015f\u0131y\u0131m<b>.<\/b> 1991 y\u0131l\u0131nda e\u015fim Mehmet, k\u0131z\u0131m Gamze ve ben Almanya\u2019ya m\u00fclteci olarak geldik ve burada politik iltica ald\u0131k<b>. <\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>E\u015fim Mehmet 4 Nisan 2006 tarihinde NSU ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc<b>.\u00a0<\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Mehmet ve ben birbirimizi \u00e7ok sevdik ve evlendik<b>.<\/b> Mehmet candan bir e\u015fti<b>. <\/b>Hep ailesi i\u00e7in vard\u0131, \u00e7ocuklar\u0131 i\u00e7in deli olurdu, k\u0131z\u0131 Gamze\u2019ye s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131 ba\u011fl\u0131yd\u0131<b>.<\/b> Herkes, ister k\u00fc\u00e7\u00fck ister b\u00fcy\u00fck olsun, ister gen\u00e7 isterse de ya\u015fl\u0131 olsun onu severdi<b>.\u00a0<\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Mehmet\u2019i d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde, nas\u0131l bir ki\u015fili\u011fe sahip oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde hep g\u00fczel \u015feyler gelir akl\u0131ma<b>.<\/b> Ne kadar g\u00fczel bir insan oldu\u011fu, ne kadar iyi bir baba oldu\u011fu gelir akl\u0131ma<b>.<\/b> Benim kalbim Mehmet\u2019le birlikte topra\u011fa g\u00f6m\u00fcld\u00fc<b>.<\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Bug\u00fcn bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ayakta durmam onunla ya\u015fad\u0131klar\u0131m sayesindedir<b>.<\/b> San\u0131r\u0131m bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmam\u0131 onun bana verdi\u011fi g\u00fcvene \u00f6zellikle de bize kol kanat germesine bor\u00e7luyum<b>. <\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Bu davaya gelmek benim i\u00e7in hi\u00e7bir zaman kolay olmad\u0131<b>.<\/b> Bug\u00fcn de burada olmak,\u00a0 bu insanlar\u0131 g\u00f6rmek, buna dayanmak kolay de\u011fil<b>. <\/b>Buraya her geli\u015fimden sonra hastaland\u0131m. Benim i\u00e7in en zor bu kadini g\u00f6rmeye katlanmak<b>.<\/b> Tiksindim, hele o verdi\u011fi ifadeden \u00e7ok tiksindim<b>.<\/b> S\u00f6yledi\u011fi her \u015fey yaland\u0131<b>. <\/b>\u00d6z\u00fcr dileme \u015fekli bile beni yaralad\u0131<b>. <\/b>Sanki bize hakaret etti. Onu dinlerken bir \u015fey dememek i\u00e7in o kadar kast\u0131m ki kendimi, kolum uyu\u015ftu<b>.<\/b> Bizimle alay ediyor diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm<b>.<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Dortmund\u2019dan polislerin buraya gelip ifade verdikleri g\u00fcn de benim i\u00e7in \u00e7ok ac\u0131 bir g\u00fcnd\u00fc<b>:<\/b> Onlar\u0131n a\u011fz\u0131ndan hangi delilleri ara\u015ft\u0131rmad\u0131klar\u0131n\u0131, hangi delilleri inceleme ihtiyac\u0131 bile duymad\u0131klar\u0131n\u0131 dinledim<b>.<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Burada bulunan san\u0131klar\u0131n mahkum edilmesini istiyorum. Bunlar hak ettikleri cezay\u0131 almal\u0131lar.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Ancak benim i\u00e7in t\u00fcm olaylar\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 da \u00e7ok \u00f6nemliydi<b>.<\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Benim sordu\u011fum sorulara bu dava bir cevap vermedi<b>:<\/b> Mehmet\u2019i neden se\u00e7tiler? Niye Dortmund\u2019da cinayet i\u015flediler? Bunlara Dortmund\u2019da yard\u0131m edenler var m\u0131yd\u0131? Dortmund\u2019da \u00e7ok Nazi var, Bug\u00fcn ben soka\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mda bu ki\u015filerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor muyum? Benim i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli olan bir soru da \u015fudur: Devlet bunlar hakk\u0131nda ne biliyordu? Bu dava bir s\u00fcr\u00fc soruma cevap vermedi<b>.<\/b> Say\u0131n Merkel 2012 y\u0131l\u0131nda bize verdi\u011fi s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutmad\u0131<b>.<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Son olarak \u015funu s\u00f6ylemek istiyorum:\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Bunu yapanlar, bu su\u00e7u i\u015fleyenler, dokuz insan\u0131n hayat\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrd\u00fckleri i\u00e7in bu \u00fclkeyi terk edece\u011fimizi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmesinler<b>.<\/b> Ben bu \u00fclkede ya\u015f\u0131yorum ve bu \u00fclkenin insan\u0131y\u0131m<b>. <\/b>Bu \u00fclkede iki \u00e7ocuk getirdim d\u00fcnyaya. Torunum Mehmet burada d\u00fcnyaya geldi.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Biz bu \u00fclkenin bir par\u00e7as\u0131y\u0131z ve biz burada ya\u015famaya devam edece\u011fiz.&#8221;\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Carsten Ilius, Mehmet Kuba\u015f\u0131k cinayetine y\u00f6nelik soru\u015fturmalar ve kurumsal \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n kurbanlar\u0131n ailelerine y\u00f6nelik abs\u00fcrd soru\u015fturmalar ile\u00a0 Alman \u0131rk\u00e7\u0131lara i\u015faret eden son derece akla yatk\u0131n tahminlerin bilin\u00e7li bir \u015fekilde bir kenara itilmelerine nas\u0131l etki etti\u011fi ile ilgili geni\u015f \u00e7apl\u0131 ve etkileyici bir a\u00e7\u0131klamayla devam etti. M\u00fctalaas\u0131nda soru\u015fturmalar\u0131n kurbanlar\u0131n yak\u0131nlar\u0131 i\u00e7in nas\u0131l inan\u0131lmaz bir ac\u0131 anlam\u0131na geldi\u011fi bir kez daha elle tutulur bir hal ald\u0131.<\/p>\n<p>Carsten Ilius m\u00fctalaas\u0131na yar\u0131n devam edecek ve Federal Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n 2011 sonras\u0131ndaki soru\u015fturma faaliyetlerine de\u011finecek. Yar\u0131n onun m\u00fctalaas\u0131n\u0131 aktarmaya devam edece\u011fiz. Ortak blo\u011fun m\u00fctalaalar\u0131yla ilgili olarak m\u00fctalaada bulunan her ki\u015finin k\u0131sa \u00f6zetlerini de yay\u0131nlayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savunmadan yine engel giri\u015fimleri \u2013 ama yine de etkileyici ve dokunakl\u0131 m\u00fctalaalar Bug\u00fcn ilk olarak Mehmet Daimag\u00fcleri Abdurrahim \u00d6z\u00fcdo\u011fru ve \u0130smail Ya\u015far&#8217;\u0131n yak\u0131nlar\u0131 ad\u0131na m\u00fctalaas\u0131na devam etti. Onun ard\u0131ndan Mehmet Kuba\u015f\u0131k&#8217;\u0131n dul e\u015fi Elif Kuba\u015f\u0131k ve avukat\u0131 Carsten Ilius s\u00f6z alarak, birbirlerini tamamlayacak olan m\u00fctalaalardan olu\u015fan \u201cblo\u011fu\u201d (bizim kendi m\u00fctalaam\u0131z da buna dahil) ba\u015flatt\u0131lar. Savunma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1445,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions\/1445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsu-nebenklage.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}