Theodoros Boulgarides’in cinayetindeki kanıt kayıdı beklenildiği gibi yürüdü. Çok sayıda cinayet yerinin ve evinin resimleri. Atışlardan dolayı ölümü getiren yaralarının detailı açıklamaları. Silah uzmanın tanımlaması. Üç atış, bilinen Çeska silahından yapıldığı kanıtladı.

Diğer taraftan, Kassel’de Yozgat’ın cinayetinde araştırma yapan bir polis memurunun sorgulanmasından, neden naziler on kişiyi öldürebildiği ve cinayetlerde alman dairelerin ırkçı veya nazi bakış açısını göremedikleri, belli oluyor:

Kassel’de, Halit Yozgat’ın cinayetinden yedi yıl sonra, 2013 eylül ayında bir polis memuru mahkemede şahit olarak şenli ifade veriyor: Araştırma grubunun, öldürülenin ailesiyle nekadar iyi bir ilişkide bulunduklarıydı ve ailenin nekadar aydın ve açık fikirli bir aile olduğunu, dedi. Ama esas itibariyle polis araştırmalar o aileye karşı olduğunu, yani tüm ailenin telefonlarının dinlenilmesi, hatta gizli bir araştırmacı bu dava için tutulduğu, bu polis memuru için kendi dedikleri ne çelişkili nede yetersiz araştırması için bir üzüntü his etmesidir.

Ailenin müdahil davacı temsilcisi polise sitem etti. Öldürülenin babası bir türkiye kökenli polis memuruna şu şikayette bulundu: Polis, nihayet onu ve ailesini suçlamasın artık. Kendisi, oğlu ve diğer kurbanlar ırkçı nedenlerden dolayı öldürüldüğünden emindir. Farklı nedenlerden dolayı olamaz. Önüne gelen yabancıları öldüren keriz olması lazım.

Şahidin cevabı: iş arkadaşının böyle bir not aldığını hatırlamıyormuş. Öldürülen Yozgat’ın babası da kendisine böyle bir açıklama yapmamıştı. ‘Öldürülen Yozgat’ın babasına sorun, bizim ilişkimiz iyidi’ diye avukata cevab verdi.

Hem her yana doğru araştırma yapıldığını diyor. Bu haliyle, ırkçı sebebi olabilme imkanına göre, hangi araştırmalar yapıldığı sorulduğunda, polis kekeledi: Öldürülenin okulunda ırkçı sebebli kavgaların olduğunu sormuşlar ayrıca öldürülenin bir arkadaşına da sormuşlar. Iraklı kürtler olabilir diye bir ip ucu verildi. Din veya politik görüşünden dolayı öldürüldüğüne dahir ip ucu yoktu.

Bu polis memuru bugüne kadar, araştırma grubunun (araştırma grubun ismi ‘CAFÈ’) olayı aydınlatmak için değilde aksine araştırmalara engel olduğunu, gayet net anlamadığı ortadaydı.

Haftaya Ana yasa koruma dairenin ihbarcısı Andreas Temme, bir suç zamanında olay yerinde bulunmuştu, kendisi şahit olarak ifade verecek. Bugünki polis şahidinin verdiği ifade, gelecekte nekadar salakça öne doğru savunma yaptıkları ve daha beklenebilinen kendilerini haklı çıkarmaya çalışmalar olacağı, tahmin edilebiliniyor.